提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲所作五言古诗，记述山居雨夜至午后烹茶独坐之景。诗中描绘瘴气山雨、云光落叶等自然变化，抒发老身闲居时淡泊寂寥而又安于茶事的心境。
译文
山中地气潮湿瘴疠弥漫，天色昏暗不明，半夜里忽然下起了雨。
细雨霏霏直到拂晓仍然浓密，到了午后雨势才渐渐停歇收敛。
云层散开透出微弱的日光，风吹动树枝，叶子开始飘落。
年迈的身躯闲坐在窗边，感触世间万事何必计较厚薄得失。
想到储备美味食物以抵御寒冬，心境便归于寂静与落寞之中。
窗外鸟雀喧闹、鸡声杂乱啼叫，炉上热水正缓缓煮着香茗。
注释
地瘴：南方山林间湿热蒸郁致人疾病的雾气。
中夜：半夜。
霏霏：形容雨雪细密纷飞的样子。
收脚：方言或口语入诗，指雨势停止、收起脚步。
微日：微弱暗淡的阳光。
老身：老年人自称。
触事：接触世事，感怀事物。
厚薄：指人情冷暖或事物的轻重得失。
旨蓄：语出《诗经》，指储藏的美味食品，此处引申为过冬物资。
爰：文言发语词或连词，此处表承接或状态。
瀹：煮，烹茶。
赏析
此诗以质朴语言勾勒山居生活图景，艺术上善用白描与动静对照。前六句写雨从夜作到午收的过程，云光、落叶细腻传达出雨后清寒与时光流转。后六句转入内心观照，“触事何厚薄”一句超然物外，将世俗纷扰化为淡然。结尾以“鸟噪鸡乱啼”之喧闹反衬“炉汤茗徐瀹”之宁静，在声色交织中凸显诗人安贫乐道、寄情茶事的闲适心境。全诗情景交融，于平淡中见真淳，体现了宋诗理趣与生活美学的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。