提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲晚年与友人次公夜饮唱和之作，抒写霜夜对酌时超越世俗、珍视知己的旷达情怀，体现宋人淡泊自守的精神境界。
译文
清冷的霜气笼罩水南的夜晚，
如海运般浩荡地共饮一杯美酒。
不知历经千古岁月流转，
竟能幸运地结识两三位知心好友。
你不必对我另眼相看加以青睐，
我不过是个白发苍苍的老翁罢了。
在吟诗醉酒与梦境交织之间，
共同歌咏那虚无恬淡的境界。
注释
次公：作者友人的字或号，生平不详。
水南：地名，指诗人居住或宴饮之所。
海运：形容酒量之大或饮酒气势豪迈，亦暗喻心境开阔如海。
青眼：典出阮籍，指对人喜爱或器重时的眼神，此处意为特别看重。
白首：白发老人，诗人自指年老衰颓。
无何有：语出《庄子》，指虚无恬淡、超脱物外的精神境界。
赏析
全诗语言质朴而意蕴深远，以“清霜”起兴营造孤高清寂之境，反衬友情之醇厚。“不知千古人，而得二三友”化用古语而翻出新意，将个体相遇置于历史长河中，凸显知音难觅的珍贵。颈联以“青眼”与“白首”对举，既含自嘲又显傲骨，拒绝世俗礼遇而坚守本真。尾联融醉梦与哲思于一体，“共赋无何有”将饮酒升华为精神逍遥的象征，展现宋代文人于日常雅集中追求超越性体验的艺术特色，情感真挚而不失理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。