提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人之作,记述与僧人同寻泉眼的雅游经历。诗中描绘僧人超逸风姿与幽深泉景,借蛟龙喻水势,寄托对自然灵性与禅意的体悟。
译文
高僧从何方而来,解开行囊与我共作深山之游。
在松树下翩然吟咏,随心漫步于幽深的山崖沟壑之间。
泉水渊深澄澈透着古意,仿佛有蛟龙盘卧其中。
待到雷雨时节水量充盈,它必将奋然腾飞不再停留于此。
注释
上人:对僧人的尊称
解包:解开行囊,指放下俗务或安顿行李
深游:深入山林游览
意行:随心而行,不拘踪迹
渊渊:形容水深而清澈的样子
虬:古代传说中无角的龙,泛指幼龙或盘曲之龙
满盈:指雨水充沛、泉水涨满
奋动:振作飞腾,形容蛟龙乘势而起
赏析
本诗以清峻笔触勾勒僧人寻泉的禅意之旅。“翩然松下吟,意行崖壑幽”二句形神兼备,既写僧人步履轻盈、吟啸自得的超逸风姿,又烘托出山林幽邃之境,人与自然浑然相融。后四句转写泉眼,“渊渊水色古”以视觉通感传达泉水的深邃与历史感,“疑卧蛟龙虬”化静为动,赋予泉水灵动神性。结句“雷雨当满盈,奋动无此留”借蛟龙待时而飞的意象,暗喻高僧不滞于物、随缘自在的禅心,亦寄寓诗人对生命蓄势与超越的哲思,意境空灵而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。