诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵斯远同僧寻泉眼二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩淲次韵友人之作,记述与僧人同寻泉眼的幽游经历。诗中描绘山林奇景与古泉苍苔,抒发寄情山水、偶遇林叟相谈甚欢的闲适意趣,体现宋人理趣与自然之乐的融合。

译文

幽深探寻谁能共娱?山势高峻而险峭。 姻亲般的泉水映着苍藓怪石,也足以调理心性与眼界。 荒芜锄耕本有何好?但所到之处皆觉可亲可慰。 忽与林中老翁相遇,谈笑风生竟忘了归返。

注释

幽寻:幽深僻静处的探寻游览 巃嵸:形容山势高耸险峻的样子 𡾰𡶴:山石嶙峋崎岖貌 婣泉:指如姻亲般亲切熟悉的泉水 理心眼:调理心性,开阔眼界 荒锄:指荒野耕作或隐居田园生活 款:诚恳亲切,引申为心意相通、令人慰藉 相值:偶然相遇

赏析

本诗以质朴语言勾勒寻泉幽趣,艺术上融写景、说理与叙事于一体。“婣泉苍藓石”将自然人格化,赋予泉石以亲情温度,体现宋诗“以理入景”特色。“亦足理心眼”点明山水对心性的涵养作用,超越单纯审美而达哲思境界。尾联“言笑不知返”以白描手法收束,将偶遇林叟的欣然忘机刻画得生动自然,全诗在平淡中见真趣,展现了诗人超脱尘俗、与自然及乡野之人和谐共处的精神境界,颇具陶渊明遗韵。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品