提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋深冬小雪时节，记述诗人韩淲与邻里友人围炉夜饮之事。全诗以寒夜萧瑟反衬友情温暖，抒发了乱世中珍重知己、超脱尘俗的真挚情怀。
译文
点燃蜡烛，烧旺炉中炭火，此时正值小雪节气，冬意已深。
朋友们手持淡酒共饮，身心和暖，不受外界寒暑侵袭。
山野空寂，夜风呼啸作响，落叶纷飞间传来鸺鹠的啼鸣。
向在座友人挥手致意，愿大家尽情沉醉，珍惜此刻相知之心。
注释
薄暮：傍晚时分。
见过：来访，探望。
炽：烧旺，使旺盛。
小雪：二十四节气之一，标志天气转冷、开始降雪。
朋从：朋友，同伴。
薄醪：淡酒，浊酒。
鸺鹠：一种小型猫头鹰，古人常以其叫声为凄厉不祥之音。
惜此心：珍惜彼此真挚的情谊与当下的心境。
赏析
本诗艺术特色在于以动衬静、以寒衬暖。前四句写室内燃烛炽炭、把酒言欢之温馨，后四句转写室外风号叶落、鸺鹠悲鸣之凄清，内外对照凸显友情足以抵御严寒与孤寂。“不受寒暑侵”既指身体暖和，更喻精神超然物外。尾联“尽醉惜此心”直抒胸臆，将寻常聚饮升华为对知己情谊的郑重守护，语言质朴而情意深沉，体现了宋诗理趣与真情并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。