提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲赠友之作，抒发与赵十等友人超越年龄的深厚情谊。诗人以薰莸、金石为喻，强调志趣相投之珍贵，感叹世情冷暖中唯有知己可慰平生，情感真挚沉郁。
译文
气味如薰草与臭莸般截然不同，意气却似金石般坚固契合。
正因志同道合方可忘却年岁差异，或许也能借此忘却暮年之忧。
若交情非如胶漆般坚牢，便会遭受冰炭不容的困厄。
深深感激友人始终青眼相待，从不嫌弃我已白发苍苍。
注释
臭味：指人的品格志趣，此处兼取香臭二义以作对比
薰：香草，喻君子或高洁志趣
莸：臭草，喻小人或卑劣品行
忘年：不拘年岁辈分而结交
庶：或许，差不多
胶漆：比喻交情深厚牢固
冰炭厄：喻处境艰难或人际对立冲突
眼终青：用阮籍青白眼典故，指受人尊重喜爱
赏析
本诗善用对比与典故，艺术张力强烈。首联以“薰莸”辨贤愚、“金石”状情谊，对仗工稳而意蕴深厚。颔联“忘年”“忘夕”递进，将友情升华为超越时空的精神寄托。颈联转写世俗交游之险恶，反衬知己难得。尾联化用阮籍青白眼典故，既赞友人始终如一的情义，又流露白发迟暮的感伤。“深怜眼终青，未厌发已白”一句质朴动人，将士人晚年得遇真知的欣慰与沧桑融为一体，堪称全篇情感凝结之处。
以上简介/译文/赏析仅供参考。