提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲寄赠友人“和卿丈”之作，追忆去年中秋同游之乐与冬日再会之谊，抒发故交零落、前修难继的深沉感慨，寄托对友人的思念与对文脉传承的忧思。
译文
去年中秋时节，我们一同登上东大楼。
长风吹拂着绿色的酒樽，溪水波光与浮云一同飘游。
不久后你前往别的县邑，凭吊古迹寻访幽隐之地。
这岂止是偶然相逢的欢愉，也足以抒写我心中的忧愁。
严霜封冻的冬日里，我们再次相会情意更加缠绵深厚。
平生未曾有过这样的美梦，如今却一旦在眼底尽收。
如今你独居孤山之下，往日的交游情谊是否还如旧？
萧萧红叶纷飞飘落，登高远望渺茫的离愁涌上心头。
诸位前辈日渐凋零谢世，还有谁知道敬重先贤的操守？
您追随李吕诸公的风范，这份心意千载之后也将永垂不朽。
注释
绿尊：指盛满美酒的绿色酒杯，尊同“樽”。
适：往，到……去。
懽：同“欢”，欢乐，喜悦。
沍：冻结，闭塞。
绸缪：形容情意深厚、亲密无间。
前修：指前代贤人或先辈学者。
夫君：此处是对友人“和卿丈”的尊称。
李吕：当指宋代学者李侗、吕祖谦等理学先贤，代表正统学脉。
赏析
全诗以时空转换为脉络，由去年中秋登楼之欢写到冬日再会之密，再转入今日孤山之思，情感层层递进。诗中“长风吹绿尊，溪光与云浮”以景衬情，意境开阔飘逸；“萧萧丹叶飞，凭高眇离愁”则借秋景渲染孤寂，情景交融。尾联由个人情谊升华为对文化传承的忧虑，赞颂友人承继先贤之志，使诗歌超越一般酬唱，具有深厚的文化底蕴与历史沧桑感，体现了宋诗重理趣、尚气格的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。