提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲病中所作，寄赠友人昌甫。二人同染疾患，诗人以自身腰疾与友人背疮对举，在清和时节追忆往昔胜会，抒发同病相怜之情与对重逢雅集的深切期盼。
译文
我的毒疮发作在腰部，你的疮疡生在背上。
你的疼痛怎能忍受，我的痛楚或许还能消退。
正值清明和暖、空气湿润的时节，窗外时而晴朗时而下雨。
怎样才能像前年那样，在名胜之地欢聚畅谈呢。
注释
毒：指毒疮或痈疽等皮肤恶疾。
清和：指农历四月天气清明和暖。
名胜：此处指风景优美的游览胜地。
谈会：指文人雅士相聚交谈的集会。
安得：怎么能，表示愿望或反问。
赏析
全诗语言质朴如话，不事雕琢却情真意切。首联以“腰”“背”对举，直陈二人病痛，奠定同病相怜基调；颔联“那可忍”与“或可退”形成情感张力，凸显对友人的深切关怀。颈联转写清和时节的晴雨变幻，以乐景衬哀情，反衬病中孤寂。尾联由眼前困顿追忆前年胜会，将个人病痛升华为对精神契合的渴望。诗中无华丽辞藻，却在平淡叙述中见深厚友情，体现了宋诗以文为诗、重理趣亦重真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。