提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲送别或怀念施教授所作，感叹时光流逝与知交难遇，借山水白鸥寄托超脱尘俗、向往隐逸之情。
译文
虽然原定任期是三年淹留，但两载光阴已觉匆匆而过。
美好的相聚实在不易逢着，只怕别后幽魂难以再续前缘。
苍翠青山映照着孤寂的城池，潺潺流水回荡在空旷的山谷。
我愿像白鸥般忘却机心自在栖居，请勿嘲笑我牵牛归耕的拙朴。
注释
淹：久留，指官员任职时间较长。
速：迅速，形容时光飞逝之感。
良晤：美好的会面或知己间的欢聚。
幽魂：此处指离别后深沉绵邈的情思或精神契合。
忘机：消除机巧之心，指淡泊宁静、与世无争的心境。
黄犊：小黄牛，代指农耕生活或归隐田园的志趣。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，首联以“三年”与“两载”对举，写出宦海沉浮中时光倏忽的感慨。颔联直抒胸臆，道出知音难觅、别后神伤的怅惘。颈联转写景物，“青山照孤城，流水在空谷”以清冷寂寥之景烘托离情，意境空灵悠远。尾联用典自然，以白鸥忘机自况，以牵犊归耕明志，既是对友人的宽慰，亦彰显诗人厌弃官场机巧、向往林泉高致的情怀。全诗情景交融，格调清雅，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。