提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人韩淲晚年访友之作,记述雨后傍晚前往斯远村坞的见闻与感悟,于山水幽趣中寄托对诗文创作与人生境界的思考。
译文
沿着溪流走出山来,
走过小桥向城中走去。
天色忽明忽暗,雨后又转晴,
山势高峻峥嵘,一年又将岁暮。
平日闲谈常说称心之语,
究竟哪句才是真正得力佳句?
村坞宁静方显高明之境,
林木幽深才识得清雅趣味。
注释
斯远:人名,当为作者友人。
晃朗:明亮貌,此处形容雨后初晴、光影变幻之态。
峥嵘:本指山势高峻,此处兼喻岁月流逝之迅疾与心境之苍劲。
岁云暮:岁末,云为语助词,无实义。
得力句:指诗歌创作中真切有力、契合心志的佳句。
高明:既指地势高敞明朗,亦喻人品或诗境之高妙。
赏析
全诗以行踪为线,由动入静,前四句写景叙事,雨后晴光与岁暮山色交织,营造出清旷而略带苍茫的氛围。后四句转入议论抒情,将寻诗之悟与访友之趣融为一体。“坞静见高明,林深认幽趣”一联尤为精警,以景喻理,揭示唯有在宁静幽深之境中方能体悟高远意趣,既是赞友人居处之雅,亦是对诗歌创作须沉潜内敛的艺术主张,语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。