提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲途经吴淞时所作，借评述范蠡功成身退、化名经商之事，表达对所谓“逃名”的质疑与对真隐逸生活的向往。
译文
我家住在楚溪口，多年来高卧于云雾缭绕的山峰之间。
趁着春风迈开此行脚步，只见烟霭笼罩的树木延伸至五湖之东。
无缘得见古人范蠡，唯有垂虹桥畔的危亭依旧矗立。
逃避名声并非难事，何必虚妄地自称陶朱公。
仓皇出逃实为自损清誉，混迹商贾之中姑且称雄一时。
或许还想成就霸业宏图，却不见往日辅佐越王的功勋。
若求富贵果真是本心，这难道是计谋尚未终结？
我怀疑此举太过滑稽可笑，看他如同无知孩童一般。
西施究竟有什么好，尚且还能与他欢笑相伴。
不如驾一叶扁舟漂浮于长波之上，自得其乐做个悠然老翁。
注释
楚溪口：诗人家乡或隐居之地，代指清净居所。
卧云峰：指隐居山林，不问世事。
五湖：泛指太湖流域一带水域。
范蠡：春秋末期越国大夫，助勾践灭吴后泛舟五湖。
垂虹：即垂虹桥，位于今江苏吴江，横跨吴淞江。
陶朱公：范蠡归隐后经商所用的化名。
匪：通“非”，不是。
浪曰：随意称呼，含贬义，意为徒有虚名。
自污：自我玷污清白名声。
伯图：霸主之业，指范蠡早年辅佐越王称霸的功业。
滑稽：言行荒诞可笑，不合常理。
西子：即西施，相传随范蠡泛舟五湖。
底：何，什么。
赏析
此诗以议论入诗，翻案传统叙事，独具只眼。诗人路过吴淞，面对垂虹古迹，并未如常人般追慕范蠡功成身退的美谈，反而犀利指出其“逃名”之伪与“欲富”之实，认为化名经商、携美同游实属滑稽，视之如儿童般幼稚。这种批判并非否定隐逸本身，而是为了衬托末句“扁舟泛长波，自足成老翁”的真隐境界。全诗语言质朴而意蕴深沉，通过对比伪隐与真隐，彰显了诗人淡泊名利、追求精神自足的独立人格与清醒认知。
以上简介/译文/赏析仅供参考。