提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人韩淲所作田园诗,描绘秋收时节田间劳作景象与乡村风貌,通过农事细节展现农家勤惰之别,寄托诗人对农耕生活的细致观察与深切体悟。
译文
乌麦与黄籼相继种植,如今黄籼稻已全部成熟。
低洼的池塘里已无余水,古老的小径上横卧着枯木。
贫穷人家收割总是迟缓,勤劳农户翻耕却十分迅速。
整理好鞋履漫步于广阔田野,手扶藜杖探寻幽深山谷。
注释
乌麦:即荞麦,因籽粒呈黑色而得名,生长期短,常作救荒作物。
黄籼:籼稻的一种,谷壳或米粒微黄,成熟较早。
坳塘:地势低洼处的池塘。
賸水:剩余的水,“賸”同“剩”。
收刈:收割庄稼。
翻耕:收割后翻松土地以备再种。
整履:整理鞋子,指郑重或从容地行走。
扶藜:手持藜茎制成的拐杖,多指老者或隐士出行。
赏析
本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒秋日田家图景。前四句写景叙事,通过“无賸水”“堕枯木”暗示旱情与萧瑟,为后文农事张本。颈联“贫多收刈迟,勤有翻耕速”以对比揭示农家生存状态,既写实又含悯农之情,堪称全诗警策。尾联由田间转入幽谷,动作从容,体现诗人对田园生活的沉浸与超然。全诗结构严谨,情景交融,在平淡中见深意,展现了宋诗理趣与生活气息并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。