诗词大全 名家 朝代 专题 名句

松竹堂次萧宰相韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩淲次韵萧宰相之作,借松竹堂清幽之景,赞颂主人高洁节操与淡泊名利、寄情山水的隐逸情怀及深厚学养。

译文

弹琴的意趣自然悠长深远,小小的屋舍筑于松竹林间。 公务之余从容舒缓地漫步,沿着屋檐巡行望见远处山峦。 冰雪般凛然彰显着高尚节操,白昼寂静只见绿荫浓密深沉。 何必追求智巧与声名,萧散自在的风致正体现在当今。 回想当年在山水之间,读书时的情致是何等深邃。 如凤凰览观德行之光辉,千古以来始终存有知音。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗。 委蛇:从容自得、舒缓漫步的样子。 巡簷:沿着屋檐行走或巡视。 遥岑:远处的山峰。 凛:令人敬畏,形容节操坚贞高洁。 萧散:潇洒闲适,不拘礼法。 仪凤:指凤凰,喻指有德行的贤者。 德辉:道德的光辉。

赏析

全诗以松竹起兴,将自然景物与人物品格融为一体。“冰雪凛节操”一句以物喻人,既写环境清寒,更赞主人操守坚贞;“何事智与名”则直抒胸臆,表达对功名的超脱与对萧散生活的向往。尾联用“仪凤”典故,将读书情致升华为对永恒德行的追求,意境高远。语言清雅洗练,情感真挚含蓄,体现了宋诗理趣与文人雅士精神境界的完美统一,堪称次韵佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品