提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲游灵岩山寺所作，记述四月十一日登山礼禅、临湖泛舟之经历，抒发寄情山水、暂忘尘俗的幽闲意趣与眷恋之情。
译文
攀登山路得以远眺开阔景致，在清泉中洗涤双手恰合幽深探寻之意。
在禅房窗前端坐许久，姑且以此愉悦游客的心境。
平坦田野上的绿意尚未整齐繁茂，湖面暮色渐渐收敛了傍晚的阴凉。
回转船桨时心中仍依依不舍，飞翔的鸟儿也留下了悠扬的鸣声。
注释
陟迳：登高的小路。
遐瞩：远望，远眺。
濯泉：以泉水洗涤。
惬：满足，称心。
幽寻：探寻幽僻胜境。
禅窗：禅房的窗户。
平田：平坦的田地。
晚阴：傍晚的阴凉或暮色。
回桡：掉转船桨，指归舟。
缱绻：情意深厚，留恋不舍。
翔禽：飞鸟。
遗音：留下鸣叫声。
赏析
全诗以游踪为序，融叙事写景抒情于一体。首联“陟迳”“濯泉”对仗工稳，写出登山探幽之雅趣；颔联点明禅坐娱心，暗含超脱尘虑之旨。颈联“平田绿未整，湖色收晚阴”捕捉初夏田园与湖山暮景，色彩清丽而意境静谧，为全诗名句。尾联以回舟缱绻、鸟鸣遗音作结，借物传情，将留恋之意化作视听余韵。语言清雅洗练，情景交融，尽显宋诗理趣与文人山水情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。