提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲游茶山所作，记述山中访僧品茗之清趣与归城后的心境感悟，表达喧寂一如、超脱尘俗的禅意情怀。
译文
南风吹拂着修长的竹林，两位先贤的风范凛然如生。
寺中老僧备好了汤饼，茶碗里的寒泉清澈甘冽。
归来时涉足城市之中，商贾货殖之事何等纷杂纵横。
溪水明净荡漾着长桥，踏足此地心情再度舒畅。
喧闹与寂静本是同一境界，人世间的事不值得惊扰心神。
在北窗下卧享微凉，精神思绪才真正清净平和。
注释
两贤：指茶山当地供奉或纪念的两位前代贤人，具体所指因史料阙如难确考
汤餠：古代面食统称，此处指僧人待客的简朴斋饭
茗椀：即茶碗，盛茶之器
货殖：经商营利之事，代指市井繁华喧嚣
喧寂：喧闹与寂静，诗中喻指入世与出世两种状态
北窗：典出陶渊明“北窗高卧”，象征闲适隐逸的生活情趣
赏析
本诗以游踪为线，融写景、叙事与哲理于一体。前四句写山中竹风、先贤遗韵与僧家清供，营造空灵禅境；中二句转写城市货殖纵横，以尘世喧嚣反衬山居之静；末四句升华主旨，“喧寂等一境”化用佛理，点明心境不为外物所役的彻悟。全诗语言清雅洗练，由景入理自然流转，北窗微凉之结句尤显神思澄明，体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术特色，展现了诗人超然物外的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。