提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲雪中感怀之作，借冬日雪景抒写内心净秽交战、未能涤除杂念的修行困惑，融禅理与写景于一体，体现宋诗理趣特色。
译文
清净之业与污秽之业相互交战，我便感到自身渺小微弱。
未能洗涤澄澈的心灵观照，先前的认知便互相违背冲突。
深冬霜降之后大雪纷飞，山涧谷中懒得开启柴门。
无论是天意还是人为，人们都说这是最上乘的禅机。
注释
净业：佛教语，指清净无染的善业或修行功德。
秽业：佛教语，指烦恼染污的恶业或世俗杂念。
玄览：道家及佛家语，指深邃澄澈的心灵观照或智慧洞察。
前识：指既有的知见、成心或过往的认知执着。
玄冬：指冬季，因冬属水色黑，故称玄冬。
慵：懒，倦怠。
上上机：禅宗术语，指最高妙、最殊胜的悟道机缘或境界。
赏析
本诗以理入诗，将抽象的修行体验具象化。首联直陈净秽交战的内心困境，颔联剖析认知障碍的根源，语言质朴而思辨深刻。颈联转入写景，以“慵启扉”三字勾勒出诗人于风雪幽谷中的孤寂与疏懒，既是实景描写，亦隐喻心门未开、尘劳未歇的精神状态。尾联以问作结，将自然雪景与人事修为统摄于“上上机”的禅悟之中，体现了宋人即事明理、寓禅于景的艺术特色，情感内敛而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。