提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人韩淲客居时所作，描写阴雨寒日中独坐陋巷、煮茶自遣的情景，抒发了羁旅思乡与生计艰难交织的复杂心绪。
译文
变幻的风忽然交错刮起，雨点敲打着窗纸发出声响。
在狭窄的巷子里关门独坐，炉火正旺，瓶中水沸声如笙鸣。
难道我不思念故乡的山水吗？只是为了微薄的俸禄勉强谋生。
米价昂贵，柴炭稀少，连老天也吝于放晴。
注释
变风：指风向不定、忽东忽西的乱风。
雨脚：形容密集下落的雨丝。
隘巷：狭窄的小巷。
瓶笙：形容煮水沸腾时发出的声音如同吹笙般悦耳。
故山：指故乡或旧日隐居之地。
斗升：指斗升之禄，喻指微薄的官职或薪俸。
自营：自我谋求生计。
赏析
本诗以白描手法勾勒寒士生活图景，语言质朴而意蕴深沉。首联以“变风”“雨脚”渲染阴冷氛围，颔联“炉深沸瓶笙”以声衬静，将煮茶声雅化为笙乐，体现苦中作乐的文人雅趣。颈联直抒胸臆，道出仕隐两难的无奈，“斗升聊自营”尽显卑微与辛酸。尾联由物及天，将米贵薪少与天不放晴并置，既写现实困顿，又暗含对命运不公的幽怨。全诗情景交融，于平淡叙述中见真挚情感，展现了宋代士人清贫自守的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。