提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋,时值暮春初夏之交。诗人韩淲借初九日节候变迁之景,抒发对四时运转、万物化生的哲理感悟,体现其淡泊宁静、顺应自然的人生态度。
译文
山中空旷寂静,草木日渐繁茂,明天就要进入立夏节气了。
忽然间听到一声蝉鸣,节令物候便已悄然更替相接。
以平和之心观览四季流转,愈发觉得天地运化生生不息。
饮尽残酒度过清朗白昼,新茶香气弥漫直至深夜。
身处风雨阴阳变幻之间,心境悠然,懒得再为世事悲叹嗟讶。
注释
初九日:指农历四月初九,立夏前一日。
亚:次第相接,交替之意。
平心:心境平和,无偏执躁动。
运而化:指自然界气运流转、万物化育的过程。
残杯:指未尽之酒或余酒。
清昼:清朗明亮的白天。
新香:指新采制的春茶或初夏花草之香。
嬾:同“懒”,此处意为无意、不屑。
悲咤:悲伤叹息,感慨不平。
赏析
本诗以节候转换为切入点,由景入理,语言简淡而意蕴深远。“俄顷一蝉鸣,节物便相亚”以细微声响点破时序更迭,极具敏锐感知力。诗人不伤春悲秋,反以“平心阅四时”体悟天道运化,展现宋人特有的理趣与超然。尾联“悠悠嬾悲咤”将个人情绪消解于自然大化之中,风雨阴阳皆成观照对象,而非感伤之源。全诗融写景、叙事、说理于一体,风格冲和雅正,体现了韩淲作为江湖派诗人对生命节奏的从容接纳与哲思升华。
以上简介/译文/赏析仅供参考。