提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李壁游历慈姥岩时所作，借江景山色抒发宦海浮沉后的感悟，以自然之恒久反衬人世繁华之虚幻，寄托超脱尘俗、回归本真的情怀。
译文
洗去了整个春天歌舞宴饮沾染的尘俗之气，
苍翠的江风吹皱了碧绿粼粼的水面。
世间繁华从眼前掠过都如同梦境一般，
只有这三座山峰才是我真正的故交旧友。
注释
歌酒尘：指春日宴乐歌舞所沾染的世俗纷扰与疲惫
苍江：深青色的江水
碧粼粼：形容江水碧绿清澈、波光闪动的样子
祇有：唯有，只有
三峰：指慈姥岩附近的三座山峰
故人：老朋友，此处拟人化指代青山
赏析
此诗语言清丽而意蕴深沉，前两句以“洗尽”“吹破”二词炼字精妙，将抽象的尘俗具象化，又以动态江风激活静态碧水，营造出涤荡心胸的清旷之境。后两句由景入情，运用对比与拟人手法，将过眼繁华比作虚幻梦境，唯视青山为故人，既暗含对仕途浮沉的厌倦，又彰显寄情山水的孤高志趣。全诗情景交融，在简淡笔墨中透出宋诗特有的理趣与禅意，展现了诗人历经沧桑后返璞归真的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。