诗词大全 名家 朝代 专题 名句

买花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李壁咏梅之作,借买花之事抒发对梅花孤高品格的赞颂与时序错位的感慨,暗含对世俗趋炎附势、争奇斗艳风气的讽喻与自身坚守节操的情怀。

译文

梅花风格孤高清绝,却总是开在百花之后, 昨夜律管中的葭灰已然飞动,标志着冬去春来。 那些红紫俗花无缘无故地抢先绽放争宠, 却还未曾见到如玉般洁白珍贵的第一枝梅花。

注释

后时:开花时间晚于众花,指梅花不争春早。 律管:古代候气之具,以葭莩灰置于管内,节气至则灰飞,此处指立春或阳气初动。 无端:没有来由,含贬义,指责俗花轻浮争艳。 琼瑶:美玉,诗中比喻洁白高雅的梅花。

赏析

本诗运用对比手法,以“红紫”俗花之“偷先发”反衬梅花“孤高却后时”的君子风度。诗人借物言志,将自然时序赋予道德评判,“偷”字极具讽刺力度,刻画出趋时媚俗者的丑态;而“未见琼瑶第一枝”则流露出对高洁品格迟来的殷切期盼与珍重。全诗语言清峻,意蕴深沉,既是对梅花傲骨的艺术写照,也是诗人不随流俗、坚守操守的精神自白,体现了宋诗理趣与情致交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李壁的其他作品