提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李壁途经建德县时所作组诗之三，描绘小湖暮色中苍崖古木与丛祠的幽邃景象，借水声猜测神物游鳞，展现宋人山水纪行诗的理趣与神秘感。
译文
苍翠的山崖与古老的树木直插入深邃的湖水之中，
黄昏时分湖畔的祠庙也显得阴森可怖令人畏惧。
水面上不时传来扑通扑通的声响，
想来那应是神龙之类的神物化作游鱼在戏水吧。
注释
奫沦：水深广而清澈的样子，此处指深邃的湖水。
薄暮：傍晚，太阳将落之时。
丛祠：荒野或林木间的小神庙。
恐人：使人感到恐惧、害怕。
扑碌：象声词，形容物体落水或在水中活动的声音。
祇应：只应是，大概是，表示推测语气。
神物：指传说中的龙或其他灵异之物。
游鳞：游动的鱼，此处代指水中生物。
赏析
本诗以幽峭笔触勾勒湖山暮景，前两句视觉造境，“插”字写出崖木之势，“恐人”点出薄暮丛祠的阴森氛围，营造出神秘静谧的审美空间。后两句由静转动，以“扑碌”水声打破沉寂，诗人不写凡鱼而猜“神物”，既呼应了丛祠的灵异气息，又赋予自然景物超验色彩。全诗虚实相生，将客观写景与主观想象巧妙融合，体现了宋代山水诗注重理趣与意境营造的艺术特色，于寻常纪行中见奇崛之思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。