提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李壁酬和友人季允之作，借祭扫新坟之景抒发对故人的思念与仕途感慨，并重申昔日对床夜雨之约，情深意切。
译文
新筑的坟茔上泪痕斑斑的树叶还带着霜寒余迹，却早已看见春风吹遍了万千沟壑。
当年是谁以美好的节操如鹗鸟般卓然挺立？如今旧日友人多已施展宏图如大鹏展翅。
论清雅谈吐我比不上张平子，您原本就笑我谋略拙劣如同阿奴。
我们曾在此地约定对床而眠共话心事，切莫让风雨阻隔了这重重湖水般的相聚之路。
注释
新阡：新筑的坟墓或墓道。
泪叶：指沾有泪水或露水的树叶，喻哀思。
姱节：美好的节操、品德。
鹗立：像鹗鸟一样屹立，比喻人品格刚正或卓尔不群。
鹏图：比喻远大的前程或宏伟的事业。
平子：东汉张衡字平子，此处借指才学出众之人。
阿奴：晋人自称或昵称，此处为诗人自谦之词。
对床：指亲友同宿对榻而眠，常喻深厚情谊或归隐之约。
重湖：指相隔的水域，喻空间阻隔。
赏析
本诗融悼亡、怀人与述志于一体，情感沉郁而温厚。首联以“霜余”与“春风”对照，既写实景又暗含时序流转中的哀乐交织。颔联用“鹗立”“鹏图”二典，赞友人高洁品格与显达仕途，对仗工稳。颈联以张衡自比不及，复以“阿奴”自嘲，谦逊中见真挚友情。尾联化用“对床夜雨”典故，将往昔约定与当下期盼绾合，“莫教风雨隔重湖”一句语浅情深，既是对重逢的殷切呼唤，亦隐含世事无常的忧惧，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。