提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李壁晚年感怀之作，抒发壮志未酬之叹。诗人回首少年忧国抱负落空，转而感叹穷通有命，决意重拾归隐之志，体现了宋人仕隐矛盾中的自我宽解。
译文
年少时曾轻率地许下匡扶时局的策论，
如今徒然怀着万里报效君主的忠心。
终究明白困厄与显达皆由天命注定，
与白鸥结盟的旧约尚未冷却，且让我重新寻回这份归隐之志。
注释
缪许：错误地许诺，此处为自谦之词，指年少时不自量力地立下济世志向。
忧时策：关切时局、匡扶社稷的政治谋略。
空怀：徒然怀抱，暗含抱负未能实现的无奈。
穷通：困厄与显达，指人生际遇的顺逆。
鸥盟：与海鸥订盟，喻指退隐江湖、忘却机心的隐居生活。
赏析
本诗以今昔对比起笔，“缪许”与“空怀”道尽理想幻灭的沉痛，情感真挚而不失节制。后两句笔锋一转，以“穷通有命”作理性自解，将政治失意升华为对天命的体认。“鸥盟未冷”化用典故，既呼应前文报主无门的怅惘，又昭示归隐之志未曾磨灭。全诗语言平易而意蕴深沉，在无奈中透出旷达，典型体现了宋代士大夫于仕隐之间寻求精神安顿的文化心态，展现了理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。