提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李壁《石中二首》其二,描绘雨后初晴时庭院幽静之景,借啼鸦择枝隐喻仕途观望心态,含蓄表达诗人对官场动向的微妙关注与内心波澜。
译文
梅树荫影渐浓,正值雨过天晴之时,
静静凝视花砖之上,日影稀疏斑驳。
傍晚时分乌鸦啼鸣,飞来又复飞去,
不知上林苑中,它最终栖占哪边枝头。
注释
梅阴:梅树枝叶形成的荫影
花砖:铺有花纹的方砖,多用于宫殿或官署地面
向晚:临近傍晚
上林:汉代皇家园林名,此处借指朝廷或权贵府邸
占:占据、栖息
赏析
本诗以静景起笔,梅阴渐密、日影稀疏勾勒出雨后庭院的清寂氛围,动静相生。后两句转写啼鸦徘徊不定,表面状物,实则托物寓怀。“上林知占那边枝”一句尤为精妙,以鸦择枝喻人对权势归属的揣测与观望,将政治敏感心理融入自然意象之中,含蓄深婉。全诗语言简淡而意蕴丰富,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色,于闲适表象下暗藏士大夫对时局变迁的隐忧与审慎态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。