提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周南途经某地见落梅有感而作。此诗借咏叹梅花凋零，赞颂其宁可在篱边飘零也不愿如闺中女子般仅供赏玩的孤高品格，寄托了诗人不慕荣利、坚守节操的情怀。
译文
一段幽雅奇绝的梅花在腊月里竞相绽放，
却只能在岁末迟暮之时了结这一年的时光。
任凭它在篱笆院落间随风飘零殆尽，
也胜过深闺房栊之中那半面娇媚的妆饰。
注释
破腊：指农历腊月将尽、新春将至之时。
迟暮：本指傍晚或晚年，此处喻指梅花花期已晚、临近凋谢。
从教：任凭，听任。
篱落：篱笆，代指野外自然生长之处。
房栊：窗棂，代指闺阁室内。
半面粧：典出徐妃半面妆，喻指刻意修饰以供人赏玩的姿态。
赏析
此诗运用对比手法，将“篱落飘零”与“房栊半面粧”对举，赋予落梅以人格化的精神象征。诗人不以凋零为悲，反以野处飘零为荣，视其为保全高洁本性的必然选择，远胜闺中供人玩赏的矫饰之态。“也胜”二字掷地有声，凸显了宁守清贫孤寂、不趋附世俗的价值取向。全诗语言质朴而意蕴深沉，借物言志，展现了宋诗理趣与士大夫刚正风骨的完美融合，读来令人肃然起敬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。