诗词大全 名家 朝代 专题 名句

随太守送神归而有感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代周南随太守送神归途中有感而作,抒发身为儒生却困于吏役、欲归耕而不得的无奈与自嘲,流露对仕途厌倦及对隐逸生活的向往。

译文

泌水浩浩流淌,本可乐道忘饥,我却勉强寻觅袋中粟米来止住小儿啼哭。 自怜被虫蛀的书简所误,做了个不合时宜的儒生,如今也跟着吹笳的队伍来到佛祠送神。 我这文弱书生实在不堪承受官吏差役之苦,姓名渐渐少为人知反倒令我心生欢喜。 尚未置办下一处田宅以实现归耕之计,只能徒然坐着看槐堂绿荫随着日影慢慢移动。

注释

泌水:指隐居之地或清贫生活,典出《诗经·陈风·衡门》“泌之洋洋,可以乐饥”。 囊粟:袋中的粮食,代指微薄的俸禄或生计所需。 蠹简:被虫蛀蚀的书籍,借指儒家经典或读书生涯。 鸣笳:胡笳之声,此处指送神仪式中的仪仗乐声。 吏役:官府中的杂务差事。 一廛:古代指一户平民所居的房地,此处代指归隐所需的田产居所。 槐堂:种有槐树的厅堂,常指官署或书院,亦暗含三公之位典故,此处反衬仕途冷落。

赏析

全诗以自嘲笔调写尽儒生困顿,首联用“泌水”典故与现实“止儿啼”形成强烈反差,凸显理想与生存的矛盾。颔联“蠹简为儒误”直抒胸臆,将读书视为人生歧路,语带沉痛。颈联转写厌弃吏役、喜名不彰的逆反心态,折射出对官场倾轧的疏离感。尾联以“坐看槐堂绿荫移”收束,借景寓情,时光空逝而归计未成的怅惘尽在不言中。语言质朴而意蕴深沉,情感真挚动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周南的其他作品