诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过齐门友人居

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人周南拜访齐门友人所作,描绘了友人简朴清幽的居所环境与冬日寻访山茶的风雅情趣,展现了宋人淡泊宁静的生活美学与真挚友情。

译文

种着芍药的园圃篱笆便是邻家, 破旧的木板门打开走出两个梳着双髻的丫鬟。 瓦盆里的柑橘已经全部落尽, 腊月之前特意前来寻访那洁白的山茶花。

注释

药栏:种植芍药等花卉的围栏,代指花园。 园户:以种植花果蔬菜为业的人家。 两髻丫:指梳着双发髻的年轻婢女。 瓦斛子:瓦制的容器或花盆。 腊前:农历十二月之前,指深冬时节。 白山茶:白色山茶花,冬季开放,象征高洁。

赏析

此诗以白描手法勾勒友人故居的清寒与雅致。首二句写居所环境,药栏为邻、破门迎客,不避简陋反显真率;双髻丫鬟的出现更添生活气息。后二句由物及情,柑落尽而茶正开,既点明时令流转,又以白山茶喻友人高洁品格。全诗语言质朴自然,意境清疏淡远,在寻常景物中寄托了对友情的珍视与对清雅生活的向往,体现了宋诗尚理趣、重日常审美的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周南的其他作品