提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周南咏梅组诗其三，借梅花不趋春暖、甘守寒贫之性，托物言志，以古贤高士自况，彰显安贫乐道、坚守节操的君子人格与精神追求。
译文
并非为了躲避严寒才刻意避开春天，
自古以来真正的君子只推辞富贵而不拒绝清贫。
品格高尚者如孤竹君之子伯夷叔齐般求仁得仁，
身份卑微者亦似披羊裘垂钓雪中的严光那样守节。
注释
冲寒：冒着严寒，此处指梅花凌寒开放的本性。
辞富不辞贫：推辞富贵而不拒绝贫穷，喻君子安贫乐道之志。
孤竹求仁辈：指商末孤竹国君之子伯夷、叔齐，二人互让君位，后不食周粟饿死首阳山，孔子称其“求仁而得仁”。
羊裘钓雪人：指东汉隐士严光（字子陵），曾披羊裘垂钓于富春江，拒受光武帝高官厚禄，象征甘于贫贱、不慕荣利的高洁之士。
赏析
本诗以议论入诗，突破传统咏梅描摹形貌的窠臼，直抒胸臆赋予梅花人格化精神。诗人将梅花“避春”解读为主动选择清贫而非畏惧严寒，立意新颖深刻。后两句巧用伯夷叔齐与严子陵典故，一高一卑皆守节操，形成工整对仗，既拓展了诗歌历史纵深，又强化了安贫乐道的主题。全诗语言质朴而意蕴深厚，以梅喻人，彰显了宋代士大夫重气节、轻富贵的价值取向，使梅花成为君子人格的完美象征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。