提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周南送别友人赴任江陵牧时所作，借古喻今赞颂友人才德，寄托对其治理荆襄重镇的厚望与深情。
译文
梦魂虽断于江湖阻隔，音信早已断绝，
没想到今日还能见到您这位德高望重的长者。
白发苍苍并不觉得追随您太晚，
青眼相看怎能有如此频繁的相会机缘。
自古以来荆州襄阳都是军事重镇，
如今您正是当年羊祜、陆抗的化身。
六千里疆域无不归属郢都治下，
愿您广施恩泽如春水般浸润远方百姓。
注释
次对：指再次应对或酬答，此处指唱和赠别
贰卿：古代对副职高官或侍郎等官员的尊称
老成人：指年高德劭、阅历丰富之人
青眼：典出阮籍，指对人喜爱或器重时的眼神
荆襄：荆州与襄阳，南宋防御金元的战略要地
羊陆：指西晋羊祜与东吴陆抗，二人曾分镇荆襄且以德服人
郢：楚国故都，代指江陵及其辖境
恩波：比喻君主或长官的恩惠如波涛般广布
赏析
本诗用典精切，情感真挚深沉。颔联以“白头”“青眼”对举，既叹相逢之晚，又感知己之遇，将暮年交谊写得温厚动人。颈联借羊祜、陆抗两位历史名臣喻指友人，既点明荆襄重镇的战略地位，又高度赞誉其文武兼备、仁德安边的才干，堪称名句。尾联以“恩波浸远人”作结，将个人情谊升华为对民生福祉的关切，格局开阔。全诗语言雅正，寄慨遥深，体现了宋诗以学问为诗、以议论入诗而不失情韵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。