提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代重阳节，诗人周南清晨出祁城所见所感。借郊外秋景与市井丰年之象，抒发归隐山林之志及对慈亲的深切挂念，情景交融，意蕴深沉。
译文
清晨驱马驶出重重城门，
渐见野花盛开宛如小阳春。
草市里丰收之年人声喧嚷，
官河上雨后初晴波光粼粼。
愿寄身山林终老本无过错，
可眼前风物年年更新反添愁绪。
正打算举家迁离城郭归隐，
却不知能否采得茱萸菊花以慰慈亲。
注释
九日：农历九月九日重阳节
重闉：指多重城门或城曲
狂花：指深秋反季节盛开的野花
小春：农历十月天气回暖如春，此处喻秋花繁盛似春景
草市：城外乡村定期集市
泄泄：形容人声嘈杂、和乐融融的样子
官河：官府开凿或管理的河道
霁色：雨雪停止后的晴朗天色
物色：指自然景物与时节风光
萸菊：茱萸与菊花，重阳节佩戴、饮用的应节之物
赏析
全诗以重阳出城为线索，前四句写景叙事，以“狂花似小春”“水粼粼”勾勒出生机盎然的秋日图景，“声泄泄”更点染出丰年安乐气息。后四句转入抒情，由景生情，既表达归隐山林的坦然无愧，又流露岁月流转、物是人非的淡淡哀愁。尾联以“萸菊慰慈亲”收束，将个人归隐之志与孝亲之情巧妙融合，使超脱中不失人间温情，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。