提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周南送别邻郡太守时偶遇祭酒李公所作，记述了清晨饯别、共餐叙话及目送行舟的情景，流露出对长者德行的敬重与自身疏懒自适的心境。
译文
清晨起身准备送别吴地太守，
临别之际又恭迎祭酒李侯。
瞻望李公清醇温厚的长者风范，
一同享用简朴清淡的早餐。
乡里百姓终得保全存活，
人家也因此稍作挽留。
我这迂腐儒生性情疏懒，
只在白水边静看远行的舟船。
注释
将：送别，护送。
御：迎接，侍奉。
耈老：年老有德之人，此处尊称李公。
省素：俭朴清淡的食物。
晨羞：早晨的膳食，“羞”通“馐”。
全活：保全性命，使得以存活。
小留：短暂停留。
腐儒：诗人自谦之词，指迂阔不合时宜的读书人。
疎懒：同“疏懒”，懒散不拘礼法。
赏析
本诗语言质朴平实，情感真挚内敛。前四句叙事写人，通过“清醇”“省素”勾勒出李公德行高洁与生活简朴的形象；后四句由事及情，既赞其惠泽乡里之功，又以“腐儒疎懒”自况，形成仕宦功业与隐逸心境的微妙对照。结句“白水看行舟”以景收束，画面空灵淡远，将送别的怅惘与对长者的敬仰化为静谧悠长的意境，余韵不绝，体现了宋诗尚理趣、重人格的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。