提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周南描绘冬日山居生活的五言律诗，通过煮茶、御寒、农事与计时等细节，展现山野隐士清贫自守、顺应天时的质朴生活图景。
译文
燃烧乌桕木生起明亮的火光，敲碎冰块用来烹煮石楠茶。
寒冬的烈风在日夜呼啸，身着粗布短衣独居荒野茅庵。
麦地适宜套种谷子，记得香栾树上曾嫁接柑橘。
山中缺少测量日影的圭表器具，只能观察日光影子渐渐移向南方。
注释
燏火：明亮的火光，亦指以乌桕木为薪所燃之火。
乌桕：落叶乔木，木材可作燃料，种子可制蜡或油。
石楠：常绿灌木或小乔木，叶可代茶饮用。
短褐：粗布短衣，古代贫苦人或隐士所穿。
野人庵：山野之人居住的简陋茅屋。
秧谷：在麦地中套种谷物。
香栾：即栾树，此处指用作嫁接砧木的树木。
接柑：嫁接柑橘类果树。
槷具：古代测日影定时刻的仪器，泛指计时工具。
赏析
此诗以白描手法勾勒冬日山居实景，语言质朴无华而意境真切。首联“燏火烧乌桕，敲冰煮石楠”对仗工稳，以具体物象写出山居生活的清寒与自足；颔联以烈风、短褐烘托隐士安贫乐道之志；颈联转入农事记忆，体现对土地节律的熟稔；尾联“山中无槷具，日影渐移南”尤为精妙，以自然光影替代人工计时，既点出山居远离尘嚣的原始状态，又暗含顺应天时、心随物化的隐逸哲思。全诗无一字言愁，却在清冷中透出恬淡自适的生命温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。