提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人周南晚年所作，记述其病中拄杖夜行至湖桑埭西的所见所感，借秋夜幽景与物象抒发衰病之叹及归隐禅寂之心境。
译文
卧病在床时衰颓之感正剧烈，拄起竹杖出门气息忽然振作。
细流在幽暗洞穴中潺潺鸣响，稀疏树木映照着孤零的灯火。
失群寒雁凄冷地依偎着沙洲，长鱼矫健地挣脱了捕鱼网罾。
远行的绑腿布已再无用处，不如退居家中做个清修僧人。
注释
伏枕：卧病在床
搘筇：支撑竹杖，指拄杖而行
暗窦：幽暗的洞穴或水孔
断鴈：失群的孤雁
渚：水中的小块陆地
罾：一种用木棍或竹竿做支架的方形渔网
行缠：古人出行时裹束小腿的布带，代指远游装备
在家僧：未出家而持戒修行的居士
赏析
全诗以病躯起笔，却于夜行中见生机，形成身心张力。颔联“细泉鸣暗窦，疎树映孤灯”以声衬静、以光破暗，勾勒出秋夜幽邃孤寂之境，视听交融极具画面感。颈联借断雁依渚喻自身飘零，以长鱼脱罾象征对尘网束缚的挣脱，物我相映，寄托深远。尾联由景入情，直言弃绝远游、甘为在家僧，将羁旅之倦升华为禅寂之悟。语言质朴凝练，意境清冷超逸，展现了宋诗理趣与文人晚岁心境的深度融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。