提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周南登临石湖所作,借浩荡云溪与沧凉海观之景,抒发故国丘壑之思与百年俯仰之叹,寄托深沉的历史兴亡感慨。
译文
作者敞开胸襟远眺,心境清凉旷远,仿佛直通广袤无垠的荒野。
云气与溪流收纳了天地间的浩荡之气,如观大海般度量着苍茫凉意。
故国的山川丘壑依然残存,春日的游船沐浴在明媚艳阳之中。
百年世事不过俯仰之间,昔日繁华已逝,唯见越燕飞绕空梁。
注释
胸臆:胸怀,心志。
泠然:清凉、旷远的样子。
大荒:辽阔无际的原野或边远之地。
浩荡:形容水势或气势广阔壮大。
海观:如观海般的视野或气象。
沧凉:苍茫凄凉之感。
故国:旧时的都城或故土山河。
俯仰:低头抬头之间,喻指时间短暂或世事变迁。
越燕:古越地之燕,常喻指旧时景物或过客。
空梁:空寂的屋梁,象征繁华落尽、人去楼空。
赏析
此诗以宏阔意象起笔,“泠然接大荒”将个人胸臆与天地相连,境界高远。颔联“云溪收浩荡,海观度沧凉”对仗工稳,以动写静,将自然伟力内化为心灵体验。颈联转写故国春景,艳阳春船与残存丘壑形成张力,乐景衬哀情。尾联“百年看俯仰,越燕又空梁”化用典故,以燕栖空梁的具象收束百年兴叹,余韵悠长。全诗情景交融,语言凝练,于清旷中见沉郁,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。