提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家曹彦约所作,旨在辨析太极、河图与无极之关系,批判当时理学界对宇宙本原的繁琐附会,主张回归古圣默识之真传,痛惜邪说纷纭而圣人不再。
译文
太极哪里等同于河图,河图也并非就是太极。
更何况又多余地加上无极之说,真是可悲啊,令人深深叹息。
为何不去观察古代圣贤,他们早已在心中默默领会真谛。
后人却偏要绘制图解,使得义理交错纷扰、曲折难明。
有谁能真正懂得五行?五行皆是精微奥妙的本质。
不能用分离或聚合来论说,浑然一体本自圆融为一。
怎样才能让孔子重生于世,将这些邪说全部荡涤干净。
可悲啊再次可悲,叹息啊再次叹息。
注释
奚:何,哪里。
矧复:何况又。
赘:多余,累赘。
太息:长叹。
默识:心领神会,默默记诵领悟。
□湖:疑为“后儒”或特定人名之讹缺,指后世绘制图谱者。
交扰:交错纷乱。
曲屈:曲折隐晦,不明畅。
妙质:精微奥妙的本体实质。
浑浑:浑然一体、淳朴自然的样子。
荡涤:清除,洗刷。
赏析
本诗以议论入诗,直抒胸臆,体现宋代理学诗重思辨的特色。诗人层层驳斥将太极、河图、无极混同的流弊,强调“浑浑体自一”的本体论认知,反对图像化的穿凿附会。情感上反复咏叹“哀哉”“太息”,首尾呼应,凸显对学术歧途的深切忧愤与对圣学正统的执着坚守。语言质朴刚健,不事雕琢,以理趣胜,展现了理学家以诗明道、匡正时风的独特艺术风貌与精神担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。