提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹彦约应友人朱鹤皋宴请所作组诗之二,借暮春景致抒发雅集情怀,将自然风物与诗文创作相融,展现宋代文人宴饮酬唱时的清雅意趣与审美追求。
译文
春神本无意刻意渲染万紫千红,
万物生长仍需仰赖初夏的和风。
采撷天地精华融入崭新的诗句,
祥瑞云气氤氲缭绕媚悦着春空。
注释
东皇:司春之神,代指春天或自然造化
青红:泛指花草树木等春日繁盛色彩
长养:滋养万物使其生长
五日风:指立夏前后温和宜人的风,喻时节更替之际的润泽之力
英华:草木之精华,亦双关诗文之美
蔼蔼:云气聚集弥漫貌
媚:使……显得美好可爱,此处作动词用
赏析
此诗构思精巧,以拟人手法赋予自然以主观情志。“东皇无意”暗合道家自然无为思想,反衬出诗人主动“收拾英华”的创作自觉。后两句由景入文,将祥云春空之实景化为诗中意象,实现物我交融。全诗语言清丽而不雕琢,既赞主人宴席之雅,又显自身诗思之敏,体现了宋诗理趣与情韵并重的特色,于酬唱中见性灵,于写景中寓文心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。