诗词大全 名家 朝代 专题 名句

三绝句赋和靖梅 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曹彦约咏梅组诗之首,借西湖梅花抒怀。诗人赞梅花之美非因林逋而显,其天然神韵远超文字记载,表达了对自然本真之美的推崇与对文学局限性的哲思。

译文

梅花生长在西湖畔已有许多年头, 并非因为林和靖的吟咏才独自争艳。 谁能真正领略它那香气与疏影的神韵, 万古流传的新诗也未能将其完全收录编撰。

注释

和靖:指北宋隐士林逋,谥号和靖先生,以“梅妻鹤子”及咏梅诗闻名 岁年:岁月,年头 争妍:竞相展现美丽 香和影:指梅花的幽香与疏影,化用林逋“暗香浮动月黄昏”诗意 不在编:未被编入诗集,意指文字难以穷尽其美

赏析

此诗立意新颖,一反常人将梅花与林逋绑定的惯例,强调梅花自有其超越人文附会的独立审美价值。前两句以否定句式破除偶像崇拜,后两句由实入虚,指出感官体验中的“香和影”具有不可言说性,即便万古新诗亦难尽述。全诗语言平易而意蕴深远,既是对自然本真的礼赞,亦暗含对文学表达局限性的清醒认知,体现了宋诗重理趣、尚思辨的艺术特色,在咏梅诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹彦约的其他作品