诗词大全 名家 朝代 专题 名句

横舟弟相别年余阻一江之水彼此皆病未有可会之日向得一两诗多悼亡感慨不忍和答今乃粲然盈册老眼增明适兹喜雨取登楼喜雨之作先次韵三章不能多也 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹彦约次韵其弟横舟之作。时兄弟隔江相望且皆抱病,久别难聚。适逢喜雨润泽枯土,诗人借自然甘霖喻指心境由悲转喜,以慰手足离愁与身世之感。

译文

阻隔与饥荒的传闻令人彻骨生寒, 满怀愁绪细细审阅朝廷的考评文书。 幸赖这连绵三日的梅雨及时降下, 往日干涸枯竭的土地如今已水气弥漫。

注释

阻饥:指道路阻隔与饥荒灾祸,亦暗喻仕途困顿与生活艰难。 台评:指御史台等监察机构对官员的考核评语或弹劾奏章。 重霉:指梅雨季节,此处强调雨水之充沛与及时。 枯涸:本指土地干裂缺水,诗中双关,兼指内心因离别病痛而生的焦灼枯竭感。

赏析

此诗情感跌宕,由沉郁转为欣慰。首联写现实困境,“骨先寒”极言身心交瘁,面对严苛台评更添愁绪,折射出南宋士大夫在政治风雨中的忧惧。后两句笔锋一转,以“重霉三日雨”破局,既写实又寄寓深意。自然界的甘霖不仅缓解了大地的枯涸,更象征着兄弟情谊与精神慰藉对心灵创伤的疗愈。“弥漫”二字气象开阔,将前文的压抑一扫而空。全诗以景结情,于次韵唱和中寄托了对弟弟的深情宽慰,体现了宋诗理趣与真情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹彦约的其他作品