提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家曹彦约阐发心学旨趣之作,以浅近语言揭示儒家修养功夫,强调道在内心而非外求的哲理。
译文
这个大道原本就在人的本心之中,
世人却往往舍弃本心而去向外寻求深奥的道理。
殊不知越是向外追求反而离道越远,
如果真要求道,只应在自己心底深处去探寻体认。
注释
此道:指儒家圣贤之道或宇宙人生的根本真理。
元来:本来,原来。
抛却:舍弃,丢弃。
翻成外:反而变成了外在的追求,背离了本心。
底用寻:即“何用寻”,哪里用得着向外寻找;一说“底”通“抵”,意为抵达、深入。
赏析
此诗以议论入诗,语言质朴直白而理趣盎然,体现了宋代理学诗“以理为诗”的典型特征。诗人运用对比手法,将“即是心”与“去求深”、“翻成外”与“底用寻”对照,鲜明地批判了舍本逐末的为学弊病。全诗紧扣陆王心学“心即理”的核心命题,强调道德修养须向内反求诸己,反对支离外索。虽无华丽辞藻与意象经营,但以理胜情,直指人心,具有警醒世人的教化力量,是宋代哲理诗中返本归真的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。