提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家曹彦约所作理学诗,以议论入诗,探讨修身持敬之道,强调心念初动时即须省察克治,体现了宋儒严谨的道德自律精神。
译文
应当恭敬却不恭敬,这就叫做悖逆;
应当端正却不端正,这就叫做阿谀。
在这两者之间想要恰如其分实在难以把握,
心意姿态稍有萌生便已觉得与正道疏远。
注释
悖:违背礼法、情理,指行为乖张失序。
谀:本指奉承讨好,此处引申为态度不端、曲意迎合而失其正。
适莫:语出《论语》,指无固定成见、无可无不可的中庸状态,此处指恰到好处的分寸。
意态:内心的意念与外在的神态举止。
疏:疏远、偏离,指背离中正之道。
赏析
此诗以理语入诗,语言质朴而义理精深。前两句以“悖”“谀”对举,界定修身失当之两端,警策有力;后两句转入心性工夫的微妙体察,“适莫俱难著”道出中庸之难,“微生已觉疏”则凸显理学家对念头初动时的敏锐省察。全诗无一景语,纯以思辨见长,将抽象的道德修养具象化为可感的心理体验,展现了宋代学者严于律己、防微杜渐的精神境界,是理学诗中兼具哲思与自省力量的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。