提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹彦约任官期间所作，记述其忙碌三年后暂得闲暇，冒雨与同僚游赏野园溪山之事，抒发了超脱政务、寄情山水的闲适情怀与对自然之美的深切向往。
译文
忙碌了整整三年，如今才刚刚得到片刻清闲，
便趁着风雨天气，前去观赏溪光山色。
可叹眼前经过的纷繁世事不知有多少，
全都无心挂怀，任由春光自去自来。
年老将至，只惊觉鬓发已染上如霜白发，
兴致来时，姑且借酒舒展容颜。
如今索性就让人唤我作寻常游人，
更想在这紫翠山色间尽情徜徉流连。
注释
乍：刚刚，忽然
可怜：可叹，可惜
春往还：指时光流逝、季节更替
霜上鬓：比喻鬓发斑白如霜
聊复：姑且，暂且
开颜：舒展面容，露出笑容
紫翠：形容山色青紫苍翠，代指自然美景
徜徉：安闲自在地漫步
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴悠长，以“忙”与“闲”、“事”与“山”的对照凸显心境转变。首联“便乘风雨看溪山”展现诗人不拘俗务、主动寻幽的雅兴；颔联“都不关心春往还”以淡泊语写超然态，将宦海浮沉置之度外；颈联虽叹老却以酒开颜，哀而不伤；尾联“更欲徜徉紫翠间”收束全篇，将归隐自然之愿推向高潮。全诗情景交融，于平淡叙述中见真性情，体现了宋诗理趣与闲适美学的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。