诗词大全 名家 朝代 专题 名句

忆归口号 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋曹彦约晚年追忆仕途归隐之作,抒发壮年抱负未酬、老来力不从心的感慨,表达对知音难觅的怅惘与人生去留的深沉反思。

译文

壮年时吟诵《梁父吟》略有所成,也曾以为恰逢其时能竭尽心力。 虚度了许多光阴岁月,轻易便舍弃了旧日隐居的山林。 平生研读典籍心志依然豪壮,到了晚年筹划大事却力不从心。 究竟为何而来又为何而去,这去来的真谛终究需要知音才能明了。

注释

梁父:即《梁父吟》,古乐府曲名,诸葛亮躬耕时好吟此曲,后世常借指怀才不遇或忧国伤时之志 逢时:遇到施展抱负的好时机 空日月:虚度的时光 简册:书籍典册,代指学问与经世致用之志 规模:此处指谋划、经营国家大事的气魄与能力 端的:究竟、到底

赏析

全诗以“忆归”为题,情感沉郁顿挫。首联借诸葛亮典故自况壮年志向,颔联“空日月”与“轻弃”形成强烈反差,痛悔出仕蹉跎岁月。颈联对仗工稳,“心犹壮”与“力不任”的矛盾深刻揭示老年士大夫身心分裂的悲剧感。尾联以问作结,将个人进退升华为对生命价值的哲学追问,“知音”二字既叹世无知者,亦暗含孤高自许。语言质朴而意蕴深厚,体现了宋诗理趣与深情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹彦约的其他作品