诗词大全 名家 朝代 专题 名句

四明赵添监连日惠诗不能尽继匠手次唐律韵以谢

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代曹彦约答谢四明赵添监连日赠诗之作。诗人自谦才力不逮,赞对方胸襟开阔、句法清奇,并表达不分贵贱的论道态度及对后辈才华的由衷钦佩。

译文

马口含着衔铁奔波劳碌,内心难以安宁,唯有在车辙环绕的旅途中以笔耕砚田。 您门前迎纳沧海之气,胸襟何等开阔;居地临近天潢贵胄,诗句格律格外清雅。 我待人接物本无青白眼之分,世俗之情也不必感叹灯檠有短长之别。 您肯将如珠玑般的诗篇袖藏带来昌谷,怎不说我这陈腐之人也畏惧后生的才华呢。

注释

马口为衔:指马嘴含着嚼子,喻指仕途奔波或公务缠身不得自由。 辙环:车轮碾过的痕迹环绕,形容旅途辗转或宦游四方。 深耕:比喻在诗文创作上刻苦钻研。 天潢:星名,借指皇族宗室或显贵之地,此处赞赵氏出身或居所不凡。 青白眼:典出阮籍,青眼表喜爱尊重,白眼表轻视厌恶,此句谓自己待人平等无偏见。 短长檠:檠为灯架,短长喻世态炎凉或地位高低,意指不必在意世俗势利。 珠玑:比喻优美的诗文。 昌谷:唐代诗人李贺故里,此处借指赵添监或其诗风承继李贺之奇峭。 陈人:陈旧之人,作者自谦年老才钝。 畏后生:化用“后生可畏”,表达对年轻才俊的敬服。

赏析

此诗为酬唱佳作,艺术上对仗工稳,用典贴切而不晦涩。首联以“马口为衔”自况宦海劳顿,反衬“笔可深耕”的文人坚守,立意高远。颔联“门迎沧海”与“地逼天潢”气象宏大,既赞对方胸次又夸其诗格,虚实相生。颈联转入议论,以阮籍青白眼典故表明平等待人之志,超脱世俗势利,彰显宋诗理趣。尾联化用孔子“后生可畏”语意,将谦逊与赞赏融为一体,情感真挚恳切。全诗既有唐律之整饬,又具宋调之深沉,体现了曹彦约作为理学名臣温厚醇雅的诗风与人格修养。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹彦约的其他作品