提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹彦约次韵酬答况子沿之作。况子沿奉命出使淮右归来，以诗赠行，作者感念其父子情深与勤政爱民之德，自叹年老衰朽，愧对对方如珠玑般珍贵的诗篇情谊。
译文
况君你追随班固、司马迁那样的史家传统而来，
泛舟千里归来，身上还带着醇厚的酒香与文墨气。
庭院中虽有过鲤之孝，但你的品行原本就卓尔不群，
偶然乘桴浮海问道，正可借此探求刚强坚毅之道。
亲眼见你治理百姓如同医治眼疾般细致审慎，
归来谈论平定贼寇之事，必定是出于勤勉王事的忠心。
转而想到我们父子在寒微之时竟如此相似，
实在辜负了你那如珠玑般珍贵、富于文采的诗篇馈赠。
注释
况也：指况子沿，作者的友人或晚辈。
班马：班固与司马迁的并称，代指史学传统或文学造诣。
醲香：浓厚的香气，此处喻指诗文韵味醇厚或旅途风雅。
过鲤：典出孔鲤趋庭受教，指承受父辈教诲或尽孝道。
桴偶乘由：化用《论语》“乘桴浮于海”及仲由（子路）好勇之典，喻指在困境中坚守刚强品格。
治眼：比喻治民需如医眼般精准细致，不可草率。
勤贼：指勤于讨伐贼寇、平定叛乱。
勤王：尽力于王事，忠于朝廷。
珠玑：比喻优美的诗文。
墨庄：指藏书丰富或文才富赡之处，此处赞对方诗作珍贵。
赏析
本诗用典精切，情感真挚深沉。首联以“班马”“醲香”赞友人文才与风度；颔联借“过鲤”“乘桴”二典，既肯定其孝道传承，又彰显其刚毅品格；颈联“治民如治眼”尤为警策，以医喻政，形象传达出爱民之切与理政之慎，堪称名句。尾联由人及己，以“寒如此”自况衰朽，反衬对方诗才之盛，将酬唱之情升华为对后辈德才兼备的欣慰与自谦。全诗结构严谨，语言典雅而不失温厚，体现了宋诗重理趣、尚人格的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。