诗词大全 名家 朝代 专题 名句

仁季再赋亦再赋二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹彦约酬答友人仁季咏梅之作,借雪天江梅之景,以谢庭玉树、姑射神人等典故极言梅花清高绝俗,赞颂友人才情与花品俱佳。

译文

究竟是何等清雅高洁之物,才配得上这月台之名? 雪天里美好的来客,正映照着江边盛开的梅花。 宛如谢家子弟般俊秀的玉树,在庭院前焕发神采; 又似大地孕育的琼花,在岁暮时节傲然绽放。 朝阳下何郎吟咏梅花的诗篇尚未终了, 晚风中姑射神人赴宴归来风姿绰约。 这般如珠似玉的佳作被挥洒于人间世, 只恐怕连花神也要驾鹤前来争赏了。

注释

月台:赏月或观景的高台,此处代指赏梅雅境 佳客:既指来访友人,亦拟人化指代梅花 谢家玉树:典出《世说新语》,喻指才貌出众的子弟,此处比梅花枝干秀美 后土:大地之神,泛指大地 琼花:美玉之花,喻指洁白珍贵的梅花 何郎:指三国魏何晏,面白如玉,后世常以“何郎粉”喻梅花之白 姑射:《庄子》中肌肤若冰雪的神人,喻梅花冰清玉洁之姿 珠玉:比喻友人仁季所作的咏梅诗篇

赏析

本诗用典精切,意象丰赡,将梅花之美与友人之才交织互映。颔联以“谢家玉树”状梅枝挺秀,以“后土琼花”写花色莹洁,对仗工稳而气韵生动。颈联巧用“何郎”“姑射”二典,从晨至暮勾勒出梅花如神人般超凡脱俗的风致,时空流转间尽显雅致。尾联由物及人,称誉友人诗作如珠玉抛洒人间,竟令花神驾鹤来赏,夸张而不失真切。全诗语言清丽,格调高雅,既是对梅花的礼赞,更是对知音才情的深情致敬,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹彦约的其他作品