提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹彦约次韵友人之作,借咏梅抒发仕宦感慨与高洁志趣。诗人以梅自况,赞其冰霜节操与鼎鼐之才,寄托了虽处官场仍坚守品格、期许担当大任的情怀。
译文
错领符竹外放建起星台,公务缠身无暇赏梅花开。
莫惊梅花如寿阳公主妆面娇艳,它曾向铁石心肠的宋广平绽放。
托身冰雪之中刚正而令人敬畏,结交松竹为友至晚节不改。
已在梅花中体味到治国鼎味,定当独占百花魁首迎春而来。
注释
符竹:指郡守之职,汉代太守持铜虎符与竹使符赴任,后世用以代称地方长官。
星台:此处指诗人任职之地或官署台阁。
公主艳:用南朝寿阳公主梅花妆典故,喻梅花姿容之美。
广平:指唐代名相宋璟,封广平郡公,曾作《梅花赋》,以铁石心肠著称。
栗:通“懔”,令人敬畏、肃然起敬貌。
松筠:松树与竹子,喻指坚贞不渝的君子之交。
鼎味:鼎中之味,喻指治理国家的才能与抱负。
魁占:占据首位,指梅花为百花之魁。
赏析
此诗咏物言志,用典精切而不晦涩。颔联以寿阳公主之艳与宋广平之刚对举,既写梅花外在风姿,更彰其内在骨格,形成柔美与刚健的张力。颈联“托身冰雪”“取友松筠”将梅人格化,凸显其凛然节操与君子之风。尾联由物及人,从梅花之味升华至治国之志,“魁占百花”既是赞梅,更是诗人自期担当重任的豪迈宣言。全诗格调高古,情感沉郁而昂扬,体现了宋代士大夫以梅砺德、兼济天下的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。