提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹彦约送别友人魏使君归宛陵所作，赞其政绩卓著、声名远播，虽未得朝廷重用而能淡泊自守，表达了诗人对友人才德的推崇与惜别之情。
译文
您的姓名早已列于皇帝御屏之上，
本该乘坐锋车进入帝都朝见天子。
何须靠推荐文书在朝中喧嚷求进，
只留下美好声价惠及一方江山百姓。
虽搁置公务文书，诗才依然不减，
无论出仕或退隐皆忘机自得，心境安闲。
无奈那爱江楼下的流水无情东去，
隔着行人远去，再也无法追攀挽留。
注释
御屏：皇帝御座旁的屏风，常书臣僚姓名以备顾问擢用
锋车：古代一种轻便快速的驿车，多用于征召贤才入京
笔橐：盛放笔墨的袋子，代指朝廷文翰机构或荐举文书
惠江山：造福地方山水百姓，指治理有方、德泽一方
簿书：官府文书案牍，代指政务
袖手：藏手于袖，形容不亲理琐事或超脱政务
出处：出仕与退隐，泛指人生进退之道
忘情：忘却世俗机心与荣辱得失
爱江楼：宛陵当地楼阁名，点明送别地点
追攀：追随攀援，喻指挽留或继续交往
赏析
本诗以典雅含蓄之笔颂友送别，艺术上善用对比与典故。首联以“御屏”“锋车”凸显友人受朝廷重视，颔联转写其不恃荐书、以德惠民的高洁品格，形成仕途期待与实际操守的张力。颈联“簿书袖手诗还在，出处忘情意自闲”为全诗名句，对仗工稳，既赞其政务从容、诗才不辍，又显其超然物外、进退自如的精神境界，体现宋诗重理趣与人格美的特质。尾联借爱江楼下水喻离情，以景结情，余韵悠长，将惜别之意融入自然意象，避免了直露伤感，深得婉约含蓄之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。