诗词大全 名家 朝代 专题 名句

龙游道中即事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曹彦约途经龙游时所作,记述旅途见闻与心境。诗人弃舟陆行,体察民情劳苦,虽行程忙碌却因天气晴好而兴致盎然,展现了士大夫亲民务实与乐观豁达的情怀。

译文

多年来乘船出行已成为我们这类人的习惯,如今步行进入龙游地界,记录下沿途的遭遇。 湍急的水流代替舂米劳作,城中服役之人日夜辛劳;店家亲自劈松柴烧火做饭,可见百姓生计之勤苦。 摒弃了车马轿舆等繁琐仪仗,着手整治泥沙、修筑高峻的砖石堤岸。 在繁忙公务中恰逢晴朗好天气,顿时让过往行旅之人兴致高涨、心潮澎湃。

注释

吾曹:我等,我们这一类人。 城旦:秦汉刑罚名,此处借指服劳役的民夫或繁重劳役。 爨:烧火做饭。 肩舆:轿子,代指官员出行的排场仪仗。 甃甓:砌砖,修筑砖石工程。 坐令:遂使,因而使得。 滔滔:形容兴致高昂、连绵不绝的样子。

赏析

本诗以纪实笔法写旅途即事,语言质朴而意蕴深厚。颔联“激水代舂”“叉松亲爨”以工整对仗勾勒民间劳苦图景,体现诗人对民生的深切体察;颈联转写自身摒除仪仗、亲理工程的务实作风,彰显儒家士大夫躬身力行精神。尾联以景结情,“忙里著晴”将自然天象与内心愉悦巧妙融合,化劳顿为欣然,境界开阔。全诗叙事、写景、抒情浑然一体,于平实中见真淳,展现了宋诗理趣与人文关怀并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹彦约的其他作品