提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹彦约送别赵主簿所作，赞其诗才出众、精神矍铄，兼抒自身宦途淹蹇之叹，以岑参典故喻友情与唱和之难。
译文
你的新诗温婉美好如同繁花盛开，
可喜的是能在朝班中接续施展才华。
我们这两位漂泊江海的客子相逢一笑，
我三年来仍困于文书簿籍之职渐觉衰老。
我才识浅薄却还在谋求俸禄，
你精神健旺仍能跨鞍驰骋。
这情景好似当年岑参与同僚聚会，
一曲阳春白雪般的佳作，众人皆难以酬和。
注释
燕婉：形容诗文辞采温婉美好。
鹓行：指朝官行列，喻朝廷任职。
羽翰：比喻辅佐之才或仕途腾达。
江海客：指远离京城、流寓地方的官员或文人。
簿书官：掌管文书案牍的低级官吏。
阙：通“缺”，指才学见识不足。
干禄：求取官职俸禄。
矍铄：形容老年人精神健旺。
据鞍：跨上马鞍，喻老当益壮、尚堪任事。
寮友：同僚朋友。
阳春：即《阳春白雪》，喻高雅难和的诗作。
赏析
本诗对仗工稳，用典贴切，情感真挚而不失雅致。首联以花喻诗，赞赵氏才情；颔联“一笑”与“三年”对照，既写重逢之喜，又叹己身沉沦下僚之苦。颈联自谦“阙”而称君“矍铄”，在对比中凸显对友人老而弥坚的敬佩。尾联借岑参寮友雅集之典，将赵诗比作《阳春白雪》，既颂其格调高绝，又暗含知音难觅、唱和不易的深沉感慨。全诗融赞美、自伤、惜别于一体，语言典雅含蓄，体现了宋诗重理趣与情谊并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。