诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽宁宗皇帝词二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋曹彦约悼念宋宁宗赵扩的挽词,作于嘉定十七年宁宗驾崩后。全诗高度概括宁宗在位三十年的治绩与德行,赞其守成安邦、体恤民生,堪与汉唐盛世比肩。

译文

百六灾厄之气已然消散,东南半壁江山如龙盘稳固。 皇统承继太祖、太宗、真宗三圣之后,社稷奠定百年太平基业。 天子从不识游猎嬉戏之乐,却深知百姓耕种收获之艰难。 试问青史记载之中,谁敢将此治世与汉唐盛世相提并论?

注释

百六:指“百六阳九”,古代术数家谓灾厄之期,此处喻指国家曾经历的动荡危难。 际蟠:形容地势或国势如龙盘踞,稳固绵长。 三圣:指北宋开国及奠基的太祖、太宗、真宗三位皇帝。 枕奠:犹言奠定、安定,“枕”有安卧、依托之意。 游畋:出游打猎,泛指帝王游乐享乐之事。 稼穑:播种与收获,代指农业生产及民间疾苦。 青史:史书,因古以竹简记事而得名。

赏析

本诗语言庄重典雅,对仗工稳,体现了宋代挽词的庙堂气象。首联以“消氛雾”“立际蟠”勾勒时局转安、国基稳固;颔联追溯统绪,强调百年承平之不易。颈联“不识游畋乐,深知稼穑难”为全篇警句,以对比手法凸显宁宗勤政爱民、不事奢靡的仁君形象,情感真挚而不失分寸。尾联以反问收束,将宁宗朝置于汉唐坐标系中评价,既是对逝者的极高褒扬,也寄托了士大夫对中兴治世的理想化追念,哀婉中见宏阔格局。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹彦约的其他作品